Need your help

We’d like to thank all the foreign visitors to the blog for your kindness and support. Undoubtedly you’ve seen the images, videos and comments on television, twitter or from other Japanese blogs and are seeking ways to contribute. We’d like to remind everyone to support your local Red Cross rather than donating directly to individuals. Email and phone scams are cropping up to take advantage of goodwill. Please do not send food or other supplies instead a minimum donation of $10 US to your local Red Cross is recommended. Please type http://www.redcross.org/ in your browser and avoid clicking links.

For fellow artists, Dice Tsutsumi, Art Director at Pixar animation, has helped setup an Earthquake and Tsunami fund. Please visit his website for more information: http://www.simplestroke.com/wp/?p=866
Thank you again for the support and care!

こちらでは、ネットでできる義援金、寄付できるサイトがたっくさん紹介されています!

Thursday 17 March 2011

"10 million steps."

星真珠さん、ありがとうございます!(Thank you,ShinjyuHoshi)



今回、星真珠さんに、新しくサポートとして加わったサイトがあると伺いましたので、ここでも紹介させていただきます。
「10 million steps」と題されたこのサイトは、東北の人たち自身のエールと頑張りで溢れています。

http://10ms.jp/
ラジオ盛岡さんが企画。発信されているようで、ラジオでもエールやメッセージを配信されているそうです。

本当に東北の方々の頑張りには頭が上がらないし、嬉しすぎて涙がでます。
本当に心の底から応援したくなる。そんなみなさんの笑顔です。

Shinjyu Hoshi is a free-lance independent character design illustrator in Japan.

She is supporting a Japanese web site called "10 million steps."
(She drew the top page image)
Iwate prefecture Radio station (Radio Morioka) made this page.
You can see many smiles and they thinking try rebuilding everythings in Tohoku area.
I hope can see lots of smiles on this site, maybe 10 million which is the population of the Tohoku area.

http://10ms.jp/

No comments:

Post a Comment